sunnuntai 31. elokuuta 2014

Alle 2 viikkoa lähtöön, jännittääkö?

¡Hola todos! 
Hei Kaikille!

"Milloin sä lähetkään?"
"13.9"
"Jännittääkö?"
"Joo vähäsen"

Näin menee mun jokainen keskustelu ystävien ja tuttujen kanssa. Oikeesti kaikki kysyy noi samat kysymykset ja välillä alkaa kyllästyttää jo vastailla. Varsinkin tohon vikaan. Oon lähdössä vuodeksi pois kotoa eikä jännitä yhtään, hei ihmiset haloo tottakai jännittää!
      Huomaan et jännitys purkautuu mulla "mitä jos"-juttuilla, kuten "mitä jos en tuu toimeen mun perheen kaa, jos ne on ihan hirveitä? Mitä jos mul ei oo kivaa siellä vaa ihan tylsää?" yms. Mä oon unelmoinu jostai 7-8 luokasta lähtien vaihto-oppilasvuodesta ja kaikki nää vuodet oon vaa ollu sillee "Jee mul tulee olee nii kivaa, saan uusii kavereita ja opin paljon kaikkee uutta ja pääsen pois Suomesta yksin vuodeksi! :D:D:D" Mut nyt just ennen lähtöö on iskeny toi "mitä jos" kausi, mut se on ihan normaalia, kaikille jotka lähtee vaihtoon tulee kuulemma semmonen jossain vaiheessa. :)


Vaihdon suhteen ei oo tapahtunu yhtään mitään. Okei no oon kirjottanu yhen s-postin mun familia Españolalle ja ne vastas siihen vähän aikaa sitten, mutta, no nada mas, ei mitään muuta ole tapahtunut vaihdon suhteen. Mutta ensi tiistaina meille tulee mun järjestöstä joku keskustelemaan meidän kanssa siitä vuodesta. Toivottavasti saan jotain tietoja! :D

Koulut on alkanu ja mä suurimman osan ajasta hengailen kotona. Mulla on siis hyvää aikaa varustautua rauhassa ensi vuoteen seuraavilla tavoilla:

Käyn mun espanjan tunneilla, koska sopiva kurssi sattu menemään nyt, mutta koska lähden 2viikkoa ennen koeviikkoa niin en suoritä sitä. Käyn silti tunneilla muistelemassa vähän kieltä. Meidän espanjan ryhmään tuli kolme Espanjassa viimevuonna ollutta vaihtaria, mikä on kiva juttu, koska voin kysellä niiltä kaikkia vinkkejä vaihtoon liittyen. ;)

Katson espanjalaista sarjaa Areenasta: Con el culo al aire eli pylly paljaana. Suosittelen katsomaan, se on aivan älyttömän hyvä!

Mä myös oon ostanu ja koristellu mun vaihtarivuoden päiväkirjan. Katotaan vaan niin en saa melkee mitää kirjotettua, mut pontisit mulle hyvästä yrityksestä!
Mun vaihtarivuoden päiväkirja! Sori en osannu kääntää tätä kuvaa. :P
Oon varustautunu vuoteen myös lainaamalla kirjastosta Espanjan matkaoppaita ja Pedro Almodóvarin leffan ja Espanjalaisen kirjailijan Pérez-Reverten kirjan, suomeksi käännettynä tietysti. :P En varmaan ehi lukemaan sitä, mutta jotain kulttuuria siitä saattaa oppia! :D 
Aaah tää vihaa mua! huomaatteko se käänsi nää kaikki kuvat väärinpäin! -_ Mutta tässä nämä matkaoppaat sun muut.
Harmi vain, että ainut matkaopas joka kertoo Zaragozasta ja Aragoniasta eli siitä kaupungista ja alueesta minne meen on englanninkielinen ja se oli ainut mikä kirjastolla oli. eikä se oo mikään kauheen kattava teos, ilman värikuvia, pelkkää mustavalkoista tylsää tekstiä. 

Saludos,
Ann-Mari

torstai 24. heinäkuuta 2014

Vaihtarikuulumisia koulusta ja blogista

Heipsansaa!

VAIHTARIKUULUMISIA:

En oo kauheen ahkerasti ollu mun perheeseen yhteydessä. Oikeestaan olin vaa silloin kun sain ne perhetiedot. No mut tänään (2 viikkoo sitten oikeastaan.. Alotin sillo kirjottaa ja nyt vasta mulla on aikaa kirjottaa tää postaus loppuun :P) sain kirjotettuu s-postin espanjaksi niille loppuun ja onneksi mulla on sellanen espanjaa äidinkielenään puhuva apulainen joka oikoluki sen, koska ei siitä ois EspanjanErkkikään saanu selvää sen verran hatarat mun espanjan taidot vielä on... :D Sieltä mun perheeltä tuli ehkä kahen päivän päästä vastaus mun s-postiin ja ne oli tietysti tosi otettuja mun s-postista. Mun nyt vaa sit pitäis vielä vastata niille espanjaksi tietysti, mutta en oo vielä uskaltanu yritää. :D Eikä oo kyllä ollu aikaakaan.


Mä lähetin mun perheelle tollasen postikortin, tässä yhtenä iltana ja se mun perhe kysy, että oonko siis Suomesta kotoisin. Haha hassuu luulis että ne tietäisi minkä maalaisen ne ottaa kotiinsa asumaan. :P

Mulla on vielä tasan 50 päivää lähtöön (lähtö 13.9) ja musta se tuntuu lyhyeltä sekä pitkältä ajalta. Enkä maaltaa odottaa mun lähtöä! Tuntuu että olisin lähössä ihan kohta, koska sain mun lentoliputkin tällä viikolla ja kaikki maksut on maksettu ja kaikki tuntuu olevan valmista, järjestön puolelta. (Mun järjestö on muuten Expain, sellanen pieni saksalainen järjestö joka vie vaan Espanjaan vaihtareita) Itte en oo ku vaa ajatuksissani miettiny jotain vaatteita mitä haluun ottaa mukaan, eli en oo konkreettisesti valmistautu melkee yhtää, mut ajatuksen tasolla olen hyvinkin valmis. Toisaalta tuntuu et tässä on vaikka kuinka paljon aikaa ku mietin, että mitä kaikkee vielä joutuu tekemään ennen lähtöä.


KOULUSTA:

Tajusin, etten oo kertonu vielä yhtään mun koulusta, vaikka se oli ensimmäinen asia minkä sain tietää.:P Mun kouluni tulee olemaan katolinen yksityiskoulu. Joo se kuulostaa ihan semmoselta paikalta jossa on hullu kuri ja koulupuvut ja silleen, mut ei se kuulemma oo sellanen. Katoliset koulut on Espanjassa arvostettuja ja niissä on kuulemma parempi opetuksen laatu kuin julkisissa kouluissa sekä ne on myös maksullisia, mun koulu on n. 50e kuussa. On ne vähäsen vanhoillisempia ja niissä on aamuhartauksia yms. hengellisiä tilaisuuksia, mut ne ei haittaa mua ku ittekin oon uskovainen! :)

Silloin kun sain mun järjestöltä tiedon, että mut voitaisiin laittaa tälläseen katoliseen yksityiskouluu nii aluksi ajattelin, että ei todellakaan, mutta sitten vähän aikaa mietittyäni ajattelin, että se vois olla aika hauska kokemus, ku niitä kokemuksiahan mä meen sieltä hakemaan ja sit päädyin siihen kouluun

Tässä vielä mun koulun nettisivut, jos kiinnostaa. :D
http://eossozaragoza.escuelateresiana.com

Nii ja toi nettisivuhan on ihan kokonaan espanjaksi... Mäkään en siis oo oikeestaan mitään siitä ymmärtäny. Ainakin luulin ymmärtävni, että siellä koulussa on koko espanjan kouluputki, eli siellä on ihan ekasta luokasta viimisimpään.

Mun myös pitäisi sijoittautua siellä lukion 2 luokalle, joka on vika vuosi (jep, niiden lukio on vaa kaksivuotinen) ja koulun pitäisi loppua toukokuussa (normisti loppuu kesäkuussa) jotta ne opiskelijat pääsee valmistautumaan yliopiston pääsykokeisiin. Sain itte valita haluanko lukion ykkösluokalle vai kakkosluokalle ja toi aikainen kesäloma houkutti kyllä niin paljon, että päätin valita sen kakkosluokan. :D:D No mut en oo vielä varma, että kummalle luokalle meen, koska se koulu mut lopullisesti sit kumminkin sijoittaa, mut sain toivoa jompaa kumpaa luokkaa. :)

Haha toivon, etten puhunu kaikkee ihan höpöjä näistä koulujutuista, koska mun tiedot on kuultu sieltä sun täältä. On ne sentään luotettavistä lähteistä, mut silti. :P


BLOGISTA:

Oon ajatellu, että yritän ruveta postaamaan aina kuvien kanssa, koska yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa, mut en lupaa mitään.
Ja sitten myös ihan infoksi, että mä oon toosi huono kaikissa tälläsissa jutuissa joita pitää jaksaa päivittää useasti ja monia kertoja. Oon aina alkuun tosi innokas, mut sit se lopahtaa. Mulla on muutamankin kerran käyny sillee mun päiväkirjan kanssa, et alotan innoissani, mut sit vähän ajan päästä en enää jaksa kirjottaa. :P
Yritän myös opiskella vähän enemmän tätä bloggeria ja varmaan vaihdan mun blogin ulkoasunkin jossain vaiheessa ihan kokonaan mutta saa nyt nähä mitä tapahtuu ja koska... :P


Ohhoh tulipas tästä pitkä...

A-M

torstai 19. kesäkuuta 2014

Minne matka?

Hei!

Noni vihdoinkin pääsin aloittamaan tän blogin. Tein sen just ja en osaa käyttää bloggerii viel yhtään, mut ehkä mä viel opin! :D Ajattelin ensiksi kertoa vähäsen siitä, kuka oon ja minne olen menossa.

Eli olen Ann-Mari Karhunen Kallion Lukiota käyvä 17- vuotias tyttö Helsingistä. Lähden vaihtoon lukuvuodeksi 2014-15, eli mun lukion kakkosvuodeksi. Lähtö on syyskuun 13 päivä. Ehkä viisaimmat ehti jo päätellä mun matkakohteenkin, ton bloginimen perusteella (se nimi on suomeksi "se vuosi espanjassa"), eli joo oon matkalla Espanjaan. :D Tarkemmin vielä matkustan Zaragozan kaupunkiin Espanjassa. Siinä on teille kartta nii näätte missä se on, koska ei kukaa  oo vielä tähän asti tienny missä se on. :P
Zaragoza on sellanen Helsingin kokonen (se oli mun toive et pääsisin Helsingin kokoseen kaupunkiin) ja muutenkin hyvämainen kaupunki. Enpä siitä sitten mitään muuta oikeestaan tiiäkään. Vähän harmittaa, et se ei sijaitse rannikolla, ei pääse uimaan, mut Zaragozan läpi virtaa joki (edes jotain vettä!) ja se mun perhe ilmotti tykkäävänsä uida, eli ehkä mä pääsen johonkin pulikoimaan. :D 
Niih mites se mun perhe? Sain mun isäntäperhetiedot eilen, ku olin töissä ja olin aivan älyttömän innostunu ja odotin vaa et pääsen kotiin lukee niitä! :D Mun perheeseen kuuluu vanhemmat ja sit 19 ja 32 (kai..) vuotiaat siskot, mut se vanhempi ei asu enää kotona, mut silti vaikuttaa ihan sika kivalta! Mä etin ne heti facesta ja laitoin kaveripyynnöt ja se mun iskä kirjotti mun seinälle heti espanjaksi " Hei Ann-Mari, oletko valmis matkaasi Zaragozassa?" ja sit vastailin siihen jotain mun ei niin hyvällä espanjalla. Se äiti pisti sit tänään aamulla mulle privatena viestii ja kysy et oonko innokas lähtemään Zaragozaan. Vitsi se vaikuttaa niii mukavalta perheeltä ja ne selkeesti odottaa mua innolla siellä! :D